LE GUIDE DE RECTITUDE [Maguid Mécharim]. Journal mystique écrit à Safed par R. Joseph Caro* (1488-1575), publié en 1889. Ecrit dans un araméen assez proche de celui du Zohar*, il se présente comme un commentaire des versets du Pentateuque. C'est sous la dictée d'un guide invisible qui se présente comme la figure féminine du plérome divin (la Chekhina), que cet ouvrage fut rédigé. Produit d'une sorte d'oratio infusa, le guide céleste parlant à travers la voix de l'auteur sans aucune apparition visible, ce journal relate aussi bien les conseils donnés du ciel au jour le jour à Joseph Caro, que les secrets qui lui ont été transmis concernant les sujets les plus mystérieux de la cabale. Les inquiétudes de l'auteur au sujet du sort de son enseignement et de ses oeuvres littéraires, de sa famille, de sa fin personnelle et de l'impact céleste de ses décisions juridiques font partie des questions posées régulièrement au guide invisible. Celui-ci promet à son disciple la fin glorieuse du martyr pour la sanctification du nom divin, il lui annonce l'immense popularité que connaîtra son Code religieux, lui révèle que l'infécondité de sa femme provient d'une faute commise dans une existence antérieure, lui enseigne enfin la bonne façon de comprendre le système des sefirot et le monde de l'émanation. Un cinquième seulement de l'ouvrage a été conservé, ce fragment fut ensuite arrangé selon l'ordre des sections du Pentateuque et publié tel quel.